正奥网

吴彦祖的电影 我给中国电影最大的贡献

日期:2019-09-07 来源:吴彦祖的电影 评论:

[摘要]文/顾草草曾经拍出《美少年之恋》、《游园惊梦》的名导演杨凡,虽然久未出手,但在影坛上依旧活跃。2017年曾受邀出任威尼斯电影节国际评审。他和水城缘分不浅,今年,他带着姗姗来迟的新作重返丽都岛。十年磨一剑,杨凡最新的这部电影《继园台七号》,出...……

文/顾草草

曾经拍出《美少年之恋》、《游园惊梦》的名导演杨凡,虽然久未出手,但在影坛上依旧活跃。2017年曾受邀出任威尼斯电影节国际评审。他和水城缘分不浅,今年,他带着姗姗来迟的新作重返丽都岛。

十年磨一剑,杨凡最新的这部电影《继园台七号》,出人意料,竟是一部动画电影。在威尼斯首映之后,由于其125分钟的时长、抒情的叙事、杂糅的画风,在评论界收获了相当两极的评价。Ifeng电影和杨凡导演坐下聊了聊他这部争议之作,共同解剖《继园台七号》,这封献给香港的情书。

Ifeng电影:首先恭喜杨凡导演,新作《继园台七号》入围了威尼斯主竞赛。非常好奇导演最初创作这个香港故事的缘起或者动机。

杨凡:我一直很想拍一部关于香港新移民的电影,讲述他们融入香港的故事。电影中我设定的时代背景,就是1967年,我刚到香港的二十岁。那个年代发生的所有事我都记得非常清楚,无比熟悉。

2009年开始,我有十年没有拍电影。但是这其中三年,我重拾写作,开始写短篇故事,一共写了大概五十多个。这其中有三个我非常喜欢,分别叫“春风沉醉的夜晚”、“金屋泪”和“风吹梦里人”。后来我把这三个故事整合了一下,就成为了现在的《继园台七号》。

Ifeng电影:片名中、电影里的继园台七号是一个真实的地名吗?有什么特殊的含义吗?

杨凡:继园台位于香港北角。解放之后很多江南的文人、有钱人搬到那里住,比如张爱玲,把他们在江南的生活复制到了那里,我觉得很迷人,所以把我的故事设定在那里。

Ifeng电影:看完电影之后所有影评人都有一个感受,影片的上半段非常缓慢。是剪辑或者剧本刻意为之的吗?

杨凡:电影一开始,男女主角在聊感情和文学,所以需要缓慢的节奏。但是影片从中间开始就是中板,高潮时候就会加快。再到真正结尾的时候就会再次变缓慢。我觉得这部电影对于东方观众来说都不会显得太时尚。现在时尚就是要快,手机留言都有时间限制。但是我自己不是一个快板的人,想把自己这种慢板的感觉传递给观众,回到美好的日子。

Ifeng电影:导演十年没有拍片,结果一出手竟然是一部动画片,让你的许多影迷都非常惊讶。为什么这次会选择动画的形式呢?

杨凡:我是一个不看动画片的人。什么迪士尼、皮克斯、宫崎骏,以及现在流行的3D动画,我都没有时间去看的。我拍电影想要传递的信息,不一定所有人要听。但是选择动画式,我就能尝试奇怪的、解放的形式。我一开始就知道,拍动画,会面对很多质疑和问题。因为动画片的观众,不会习惯我的动画;喜欢看真人艺术片的观众,也不会爱看我的动画。最初面对别人的质疑的时候,我就决定,义无反顾地要拍动画。

Ifeng电影:作为一个不看动画的人,做动画的过程是怎样的?遇到过怎样的挑战?

吴彦祖的电影 我给中国电影最大的贡献

在此次公布的电影的题曲mv中,影片的人物关系也进一步被曝光了出来。在mv中不仅表现了三姐妹之间的相知相伴和她们对于父亲无尽的追思,赖雅妍(饰夏如枝)、李晓峰(饰夏如果)饰演的二妹、三妹与各自成长家庭从冲突与到和解的过程在mv中也初步展现,泪水与欢笑,离别与拥抱,一同熬成了这锅触心暖胃动人心脾的亲情浓汤。同时,mv中郑秀文(饰夏如树)与任贤齐(饰蔡浩山)的大量互动让人忍不住好奇两人之间会有怎样的故事发生,让人对这部《花椒之味》更加期待起来。

《好好说》,简简单单的三个字里,包含的确是无比复杂的情绪:既有对曾经陪伴在身边如今却已不在的亲人无限的追念,又有没有及时把握住这份亲情的懊悔,而更多的是对自己过往反思与和解。就像是电影主题曲中的那句歌词说的那样“是对是错,如今也只能释怀”,失去的已然失去,而人还是要带着过往的那份美好回忆继续面对生活,继续走下去。结尾的那句“原来是你,在心里不曾离开”更是道出了三姐妹对父亲的深深思念,父女深情引人垂泪。而郑秀文温暖的声线,又给这首略显伤感的主题曲增加上了一些明亮的底色,让整首歌显得哀而不伤,让人忍不住沉浸其中。

提档至9月6日,百变天后郑秀文深情献唱电影主题曲

杨凡:我有两个特别好的动画指导。一个是台湾的谢文明,另外一个是北京的张钢。我的剧本写完之后,谢文明和他的团队飞到香港,根据故事去体验实景,然后画场景。我跟他们一起研究怎么抓住六十年代的特色,重现历史。之后我就去北京,和张钢导演一起将场景动画化。他一开始做了很复杂的建模,做出了3D的动画。但是我本人非常讨厌3D,我觉得就是画蛇添足,所以就要求他重新做成2D。变成2D,工程量十分大,每一笔我都要求手画。所以这个电影很贵的,前后花了五千万。

Ifeng电影:动画,具体将创作从什么当中解放出来呢?

杨凡:我以前的电影,虽然有大明星,但是本质上还是独立的。但是做动画,我可以达到百分之百的掌控,音乐画面等等。

Ifeng电影:可是这部电影的配音阵容,也是全明星。领衔的张艾嘉导演、赵薇导演咖位都不小,包括很多田壮壮导演这样久未出山的前辈也参与进来。

杨凡:刚开始做这个片子的时候,我就希望很环保,不要大明星,大明星很难伺候的,普通配音演员就好。但是后来张艾嘉听说我在拍动画电影,就问:杨凡你会找我配音吗。我说对呀,我找你配女主角。张艾嘉就说,那我看看剧本。我说不用看剧本了,你只有一句对白。戏中戏的女主角西蒙女士,只讲了一句对白,是全片的精华。张艾嘉就说,哦……很失望的样子。

但是那天晚上回家以后我想到她失望的表情,就改主意,不如找她真的配女主角吧。张艾嘉配女主角于太太,我就得找旗鼓相当的人去配她的女儿呀。我就打电话给我的好朋友赵薇,她给我配音了于美玲。然后我就决定,这个片子的配音都应该由跟我合作过的朋友一起完成,我要和朋友们一起玩这个片子。所以后来就找了章小蕙配妙玉,许鞍华配车上的扒手,田壮壮配梅太太的管家……潘迪华听说以后,也要求配音,我就只好专门写了一个讲上海话的角色给她。就这样,配音卡司就变得很大了。

男主角我想找一个会讲广东话,普通话又讲得不太好的人,就找了我的好朋友林子祥的儿子林德信。他是我从小看着长大的,他也很争气。

配音结束做混音的时候,我就在想,我这个片子似乎缺了什么,没有完成。后来我突然间想起来,我给中国电影最大的贡献,就是发现了吴彦祖!我这个电影里没有吴彦祖!

录音师当时提出,路易伯爵的声音要重新配,我就想,这个伯爵换成吴彦祖就最好了。正好他当时回香港打电话给我,于是就顺便完成了配音。我这个片子要是没有吴彦祖的参与,就没有完成。

Ifeng电影:这部电影的音乐也很有趣,既有老歌《流金岁月》,也有说唱。导演想利用不同音乐的混搭传达什么样的信息呢?

杨凡:这部电影的音乐我下了很大的工夫。我以前学音乐出身,学过作曲,虽然现在都不提了。这部电影中有古典、现代、拉丁、说唱、昆曲等各种音乐,就像我电影的画风,有古典、西洋、印象派的、Lichtenstein等等,全都混在一起。很多电影固定一种画风,一种曲风,已经足够。我贪心点,把所有放在一起,大杂烩。外国人做是杂碎,中国人讲究,叫“佛跳墙”。我的《继园台七号》究竟是快餐厅的杂碎,还是国宴上的佛跳墙,留给观众去判断吧。

这部电影是关于昨天,今天,明天。于太太就是昨天,男主角代表今天,女儿于美玲则是代表未来。所以音乐上我也希望有所对应。五十年前的一首歌《流金岁月》,我找齐豫来给我唱,另外找了年轻歌手创作这首说唱《南十字星》。

吴彦祖的电影 就是发现了吴彦祖

如果说谢霆锋是后期成名之后才受到成龙重视与提拔的话,那么吴彦祖的成名,就是与成龙相关。成龙似乎充当了吴彦祖出道时期的“经纪人”。陈冠希在节目中曾回忆过,当年刚刚出道的时候,被叫去见某个制片人,当时就看到了成龙与吴彦祖在一起——那时候吴彦祖已经小有名气了。

成龙曾经说过一句话,称希望自己的儿子是吴彦祖或谢霆锋,而不是房祖名。尽管这是一句玩笑话,但从这句话中,足见成龙对于谢霆锋与吴彦祖的认可。谢霆锋与吴彦祖也没有辜负成龙的厚望,都在自己的领域有所建树,多年来,也都一直保持着正面积极的形象与良好的口碑,而且,据说谢霆锋当年“顶包案”之后的复出,成龙的帮助也不小。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。

您至少需要输入5个字

相关内容

编辑精选

copyright © 2017 https://www.zabeng.com 正奥网 版权所有